Before you review the Wash’Em recommendations with your team, is it useful to ask the group about the types of activities they would expect the tool to suggest to them based on the findings that have been generated?

Yes, it can be useful to do this. Starting this discussion before engaging with the actual recommendations is likely to encourage your team to focus on the behavior change challenges that your activities are designed to address.